V Atlántida Film Festival Filmin: The tribe: El triunfo de la voluntad
The tribe (Vista en Perlas de San Sebastián y en el ciclo de la Efa del Festival de Sevilla; ahora vuelve a las pantallas con Filmin y su Atántida Film Festival). Lo mejor de The tribe es que nunca antes(y cuando digo nunca es nunca), has visto una película en lengua de signos sin intertítulos y sin diálogo alguno. La fuerza de las imágenes y lo que cuentan es brutal. Es sin duda una de las mejores películas vistas en 2014 y ahora la podéis recuperar en Filmin, no dudéis en hacerlo, porque como las grandes historias en cualquier disciplina, acabaréis su visionado siendo personas diferentes.
Plemya (The Tribe)de Miroslav Slaboshpitsky. Ucrania, 2014. 130 min.
Guión: Miroslav Slaboshpitsky
Fotografía: Valentyn Vasyanovych
Reparto: Grigoriy Fesenko, Yana Novikova, Rosa Babiy, Alexander Dsiadevich, Yaroslav Biletskiy, Ivan Tishko, Alexander Osadchiy, Alexander Sidelnikov, Alexander Panivan
Un adolescente sordomudo ingresa en un internado especial donde, para sobrevivir, tiene que formar parte de una organización salvaje, «la tribu», dedicada a todo tipo de actos delictivos. Su amor por una de las concubinas del líder lo llevará a desafiar las reglas no escritas en la jerarquía de la banda. Una película que no precisa de doblaje ni subtítulos, donde toda la comunicación es mediante el lenguaje de signos. Porque el amor y el odio no necesitan traducción.
The tribe fue una de las películas más laureadas del 2015, ganadora de la mejor película de la semana de la crítica de Cannes o el mejor descubrimiento del año en los Premios del Cine Europeo.
The tribe es cruda, violenta, cruel, hiperrealista, dolorosa, sincera, sea increible, inolvidable, diferente. En la forma The triber apunta a la transgresión, a la novedad y a la paciencia del espectador no habitual. , la ausencia de la palabra se convierte en el leit motiv de más de dos horas de duración. Ese silencio invocado y manifiesto pide «a gritos» una supremacía de la imagen y la tiene. La catarsis es inequívoca.El odio, el deseo, el rencor, la amistad no entiende de lenguajes. Las imágenes hablan por sí mismas, la voluntad de narrar se hace nuevamente manifiesta. Y entonces triunfa la expresión, la contemplación.
Esa originalidad y radicalidad, eso sí, puede jugar en su contra. La experiencia fílmica, sin duda, es fascinante y completamente diferente a todo lo anterior. Dialoga con el cine mudo en su -no sonido. Dialoga desde las dilatadas coreografías de peleas que parecieran sacadas de una cinta muda de principios de siglo XX. Lo ideal es no tener miedos, incluso no saber nada de la cinta, lo ideal es dejarse llevar y pensar que si la vida, la muerte, el amor, se viven mayoritariamente en silencio, ¿Por qué no el cine?
Como bien decían en una crítica de Filmin si tuviera que tener alguna influencia la más razonable sería la cinta Harmony Lessons, otra cinta a descubrir, háganlo, no se arrepentirán.
https://www.filmin.es/pelicula/the-tribe